Genealogías de Colombia Genealogíasde Colombia
Inicio › Apellidos › Dale

Reseña de origen

Apellido Dale

Apellido toponímico de origen inglés/nórdico. Significa 'valle'. Presente en Colombia por inmigración, con asentamientos en Bogotá y Antioquia.

Germánico (nórdico antiguo, inglés antiguo)Inglaterra, NoruegaInglaterra (norte), Escandinavia
probable ◆ Huella sefardí: sin indicios

Cuadernillo: Dale.pdf
Páginas: 14
Publicado: 19/12/2025
$ 20.000
Ver detalle

Origen, significado y llegada a Colombia

Origen del apellido

Última investigación: 2026-08-08 03:01:44.916+00
El apellido Dale, al igual que su variante Dahl, es un topónimo que se deriva directamente del nórdico antiguo 'dalr' o, alternativamente, del inglés antiguo 'dæl'. Ambas raíces etimológicas convergen en un significado común: 'valle'. Esta denominación sugiere que los individuos que adoptaron inicialmente este apellido residían en una ubicación geográfica distintiva, específicamente un valle, un elemento topográfico prominente en el paisaje. Es un apellido que históricamente ha tenido una notable presencia y distribución geográfica, particularmente en Inglaterra y en Noruega. En el contexto colombiano, el apellido Dale es considerablemente menos frecuente en comparación con otros apellidos de origen europeo. Su aparición en Colombia se atribuye principalmente a procesos migratorios individuales, ocurridos a lo largo de los siglos XIX y XX, principalmente desde Europa, sin que se registre una llegada masiva o colectiva de portadores. Los individuos con este apellido en Colombia se han establecido predominantemente en centros urbanos con un mayor flujo migratorio, como la capital Bogotá, y en regiones que han experimentado un desarrollo industrial o comercial significativo, como el departamento de Antioquia. La dispersión del apellido en el territorio colombiano es, por lo tanto, bastante limitada y hasta la fecha no se han identificado grandes núcleos familiares que hayan sido los iniciadores de su presencia en el país. Debido a su menor recurrencia y su dispersión más bien puntual, la investigación genealógica sobre el apellido Dale en Colombia presenta desafíos adicionales para los genealogistas y aquellos interesados en rastrear sus orígenes y linajes.

Primer portador conocido en territorio colombiano

Frederick Dale, un ingeniero inglés, es mencionado en registros de proyectos de infraestructura de principios del siglo XX. Aunque no se tienen detalles exhaustivos de su descendencia, representa un posible punto de entrada para el apellido.

Fuentes consultadas

  • Jesús Vélez CorreaHistoria de la Ingeniería en Colombia, 1989
  • Archivo General de la NaciónRegistro de Extranjeros en Colombia, 1900-1920, 2005

Regla de veracidad: no publicamos un dato sin fuente. Si conoce un documento que confirme o corrija esta reseña, envíelo aquí y lo revisaremos con crédito al aportante.

Huella sefardí

¿Hay evidencia de origen judeoconverso en Dale

◆ Huella sefardí: sin indicios
Sin indicios Posible En lista histórica Documentado en archivo

No hemos encontrado el apellido Dale en los listados ni repertorios sefardíes consultados.

Advertencia importante: ningún apellido acredita por sí solo ascendencia sefardí. Los listados de apellidos son indicios, no pruebas: los procesos de nacionalidad española o portuguesa exigen una prueba genealógica individual y el certificado de una autoridad judía competente.

Cómo investigamos la huella sefardí

Troncos familiares

Troncos familiares del apellido dale (2 familias)


Garnet Dale

1 hijo, casado con Beverly Davies
2 descendientes

Planes

Elija cómo quiere acceder a mas información

Búsquedas por 24 horas

$25,000
  • Búsqueda completas ilimitada
  • 2 Ficha de persona en PDF
  • Aportes y correcciones
Empezar

Búsquedas por 1 mes

$65,000
  • Búsqueda completas ilimitada
  • 10 Ficha de persona en PDF
  • Aportes y correcciones
Empezar

Búsquedas ilimitadas

$150,000
  • Búsqueda completas ilimitada
  • Ficha de persona ilimitadas en PDF
  • Aportes y correcciones
Empezar